Сотні загиблих під час потужного землетрусу у Чилі: відмінності між версіями