Русский: Херсонский областной кардиологический центр после российского обстрела в ночь на 23 марта 2023 года. По словам директора, это четвёртый обстрел центра; первый был 30 декабря. Всего в области, по данным властей, разрушены 26 больниц и повреждены 93 (статьи:
1,
2).
English: Kherson Regional Cardiological Center after Russian shelling in the night on 23 March 2023. According to the director, this is the fourth shelling of the center (the first one was on 30 December). In total, 26 hospitals are destroyed and 93 are damaged in Kherson region, according to local officials (articles:
1,
2).
Українська: Original description:З реактивних систем залпового вогню, артилерії, мінометів та БПЛА російські війська атакували населені пункти Бериславського та Херсонського районів. У місті Берислав снарядами пошкоджені будівля районної адміністрації, музей, редакція газети, церква, паркова зона, а також будинки місцевих жителів.
З лівого берега Дніпра росіяни вдарили по цивільній інфраструктурі Херсона. У місті обстріляний обласний кардіологічний центр, там снарядом пробито стіну між поверхами, пошкоджені вікна, кабінети, постраждалих серед персоналу та пацієнтів немає. В центрі міста снарядом пошкоджена електропідстанція, внаслідок чого прилеглі будинки залишилися без світла. Також осколками від снарядів посічені будівля дитячого садочка, багатоповерхові та приватні будинки у центрі, мікрорайонах Корабел, ХБК та передмістях. У прибережному районі внаслідок ворожого обстрілу згорів склад з обладнанням та підсобні будівлі приватного підприємства.
У смт Антонівка загинула 55-річна жінка, вона отримала мінно-вибухову травму, несумісну з життям. На місцях ворожих атак працювали всі екстрені служби, слідчо-оперативні групи поліції проводили огляд місць подій, фіксували та документували руйнівні наслідки обстрілів. За минулу добу поліція відкрила 34 кримінальні провадження за фактами воєнних злочинів армії рф на Херсонщині.
Під час проведення стабілізаційних заходів у с.Миролюбівка на території приватного домоволодіння поліцейські виявили захоронення 82-річної місцевої жительки. Попередньо встановлено, що жінка загинула наприкінці травня минулого року внаслідок артилерійського обстрілу населеного пункту армією країни-агресора.
Воєнні злочини рф задокументовано. Поліція розпочала кримінальні провадження за ст.438 (Порушення законів і звичаїв війни) Кримінального кодексу України.